[:es]ASAMBLEA GENERAL Y ELECCIONES / CANDIDATOS [:ca]ASSAMBLEA GENERAL I ELECCIONS / CANDIDATS [:gr]ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΚΛΟΓΕΣ / ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ [:]

[:es]

SABADO  28.01.2023

1ª  Convocatoria: A las 16.45 h

2ª  Convocatoria: A las 17.00 h

Carrer València 558   2º – 2ª, 08026, Barcelona

1. Asunto: Balance económico del 2022 y el presupuesto del año 2023.
2. ELECCIONES

17.45 – 18.15 ELECCIÓN DE LA COMISIÓN  ELECTORAL  Y PRESENTACIÓN  DE LOS CANDIDATOS
18.15 – 19.30 VOTACIÓN
19.30 RECUENTO DE VOTOS

ELECCIONES PARA LA NUEVA JUNTA DIRECTIVA EN  LA COMUNIDAD GRIEGA  DE  CATALUÑA
Todos los socios que estén al corriente del pago de la cuota podrán votar en las elecciones.

Los candidatos (en orden alfabético) son:

Αμπάβης, Νίκος                            / Abavis, Nikos

Μήτρου, Μαρία                            / Mitrou, Maria

Μολίνα Σάντσεθ, Σάρα               / Molina Sanchez, Sara

Μουνούχος ι Σάλα, Ιzαμπέλ       / Munujos i Sala, Isabel

Πέρεθ Μήτρου, Αλέξης               / Perez Mitru, Alexis

Σαλματωνίδης, Απόστολος         / Salmatonidis, Apostolos

Τσιριγωτάκης, Σταύρος              / Tsirigotakis, Stavros

Χατζηκωνσταντής, Ευάγγελος  / Χatgiconstantis, Εvangelos

 

LOS SOCIOS QUE NO PUEDAN ASISTIR A LA VOTACIÓN

Pueden  enviar sus votos por email (comgriegabcn@gmail.com) o  por el  correo ordinario en la dirección: C/València  558, 2n 2a, 08026, Barcelona hasta el sábado 28 de Enero, antes de las  17.00 h. Si es su caso, por favor, póngase en contacto con nosotros (a través de email comgriegabcn@gmail.com  o por teléfono 649472452, 606553197) antes del sábado, para enviarle la papeleta y las instrucciones de voto a distancia.

[:ca]

DISSABTE 28.01.2023

1ª Convocatòria: A les 16.45 h

2ª Convocatòria: A les 17.00 h

Carrer València 558   2ⁿ 2ª, 08026, Barcelona

1. Assumpte: Balanç econòmic del 2022 i  el pressupost de l’any 2023.
2. ELECCIONS

17.45   –   18.15 ELECCIÓ DE LA COMISSIÓ ELECTORAL I PRESENTACIÓ DELS CANDIDATS
18.15   –   19.30 VOTACIÓ
19.30 RECOMPTE DE VOTS

ELECCIONS PER A  LA NOVA JUNTA DIRECTIVA A LA COMUNITAT GREGA DE CATALUNYA
Tots els socis que estiguin al corrent del pagament de la quota podran votar a les eleccions.

Els candidats (en ordre alfabètic) són:

Αμπάβης, Νίκος                            / Abavis, Nikos

Μήτρου, Μαρία                            / Mitrou, Maria

Μολίνα Σάντσεθ, Σάρα               / Molina Sanchez, Sara

Μουνούχος ι Σάλα, Ιzαμπέλ       / Munujos i Sala, Isabel

Πέρεθ Μήτρου, Αλέξης               / Perez Mitru, Alexis

Σαλματωνίδης, Απόστολος         / Salmatonidis, Apostolos

Τσιριγωτάκης, Σταύρος              / Tsirigotakis, Stavros

Χατζηκωνσταντής, Ευάγγελος  / Χatgiconstantis, Εvangelos

 

ELS  SOCIS  QUE NO PUGUIN ASSISTIR  A LA VOTACIÓ

Podran enviar els seus vots per e-mail  (comgriegabcn@gmail.com), o per correu ordinari a la següent direcció: C/ València  558, 2n 2a, 08026, Barcelona  fins al  dissabte 28 de Gener, abans a les 17.00 h. Si és el seu cas, poseu-vos en contacte amb nosaltres (a través de correu electrònic comgriegabn@gmail.com o per telèfon 649472452, 606553197) abans del dissabte, per enviar-li la papereta i les instruccions de vot a distància.

[:gr]ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑ  ΝΕΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ  ΚΑΤΑΛΟΝΙΑΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 28.01.2023

1ª.  Convocatoria: A las 16.45 h

2ª.  Convocatoria: A las 17.00 h

Carrer València 558   2ⁿ 2ª, 08026, Barcelona

1. Θέμα: Οικονομικός Απολογισμός  του 2022  και προϋπολογισμός του 2023.
2. ΕΚΛΟΓΕΣ

17.45 – 18.15      ΕΚΛΟΓΗ ΕΦΟΡΕΥΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ
18.15 – 19.30     ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ
19.30                    ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗ ΨΗΦΩΝ

ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑ  ΝΕΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ  ΚΑΤΑΛΟΝΙΑΣ

Στις εκλογές μπορούν να ψηφίσουν όλα τα μέλη που έχουν καταθέσει  την συνδρομή τουs

Οι υποψήφιοι (κατ’αλφαβητική σειρά) είναι:

Αμπάβης, Νίκος                            / Abavis, Nikos

Μήτρου, Μαρία                            / Mitrou, Maria

Μολίνα Σάντσεθ, Σάρα               / Molina Sanchez, Sara

Μουνούχος ι Σάλα, Ιzαμπέλ       / Munujos i Sala, Isabel

Πέρεθ Μήτρου, Αλέξης               / Perez Mitru, Alexis

Σαλματωνίδης, Απόστολος         / Salmatonidis, Apostolos

Τσιριγωτάκης, Σταύρος              / Tsirigotakis, Stavros

Χατζηκωνσταντής, Ευάγγελος  / Χatgiconstantis, Εvangelos

 

ΤΑ  ΜΕΛΗ  ΠΟΥ  ΓΙΑ  ΚΑΠΟΙΑ  ΑΙΤΙΑ

δεν θα μπορέσουν να παραβρεθούν στην ψηφοφορία, μπορούν να στείλουν την ψήφο τους μέσω email (comgriegabcn@gmail.com) ή μέσω ταχυδρομείου στην διεύθυνση  C/ València 558, 2n 2ª,  08026 Barcelona      μέχρι το Σάββατο  28/01/2023, πριν τις 17.00h. Σε αυτή την περίπτωση, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας  (μέσω  ε-μαιλ, comgriegabcn@gmail.com ή τηλέφωνο 649472452,  606553197) πριν από το Σάββατο, για να σας στείλουμε το ψηφοδέλτιο  και τις οδηγίες της εξ αποστάσεως ψηφοφορίας.

[:]